萧炎（刘三木 配音）曾是家族里公认的斗气天才，年仅11岁便已经抵达了常人穷尽一生都无法修炼到的境界。可12岁那年，一场意外让萧炎(yán )的全部努力都化为了乌有，失去一切的他体会到了人情的冷暖和世态的炎凉，之后，萧炎和纳兰嫣然（鬼月 配音）许下(xià )了决斗的三年之约，来到魔兽山脉，在身世神秘的药老（黑石稔 配音）手(shǒu )下修炼。三年间，萧炎的身影穿梭(suō )在塔戈尔大沙漠和加玛帝国黑岩城等地，结识了云芝、小医仙（醋醋 配音）等志同道(dào )合的好友，并且最终获得了强大的力量。三年一晃(huǎng )眼就过去了，萧(xiāo )炎毫无悬念的战(zhàn )胜了(le )纳兰嫣然，却没想到(dào )，他的故事和劫难才(cái )刚刚开始。